-
1 nonresidential construction
1) Американизм: строительство нежилых зданий (т.е. промышленное, сельскохозяйственное и транспортное, кроме автодорожного)2) Экономика: нежилищное строительствоУниверсальный англо-русский словарь > nonresidential construction
-
2 nonresidential construction
амер.строительство нежилых зданий (т. е. промышленное, сельскохозяйственное и транспортное, кроме автодорожного)Англо-русский словарь по экономике и финансам > nonresidential construction
-
3 nonresidential construction
English-russian dctionary of contemporary Economics > nonresidential construction
-
4 nonresidential construction activity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nonresidential construction activity
-
5 nonresidential construction activity
Американизм: строительство нежилых объектов (т. е. промышленное, сельскохозяйственное и транспортное, кроме автодорожного)Универсальный англо-русский словарь > nonresidential construction activity
-
6 nonresidential construction activity
амер.строительство нежилых объектов (т. е. промышленное, сельскохозяйственное и транспортное, кроме автодорожного)Англо-русский словарь по экономике и финансам > nonresidential construction activity
-
7 construction
1. строительство, постройка, возведение2. конструкция; конструктивная система; сооружение3. схема устройства4. построениеconstruction of formwork — опалубочные работы, возведение опалубки
acoustic construction — строительство с соблюдением установленных требований в отношении звукоизоляции
arched construction — арочная конструкция; здание с арочным или сводчатым перекрытием
balloon frame construction — деревянный каркас с балками, опирающимися на бобышки
beam-and-column construction — балочно-стоечная конструкция, балочно-стоечный каркас
beam-and-girder construction — балочная конструкция, балочная клетка, система перекрёстных балок
bolted construction — болтовая конструкция, конструкция с болтовыми соединениями
bridge construction fully supported on staging — бетонирование пролётного строения на сплошных подмостях
building construction — жилищное строительство, строительство жилых и общественных зданий
5. строительство из монолитного бетона6. конструкция из монолитного бетона, монолитная конструкция7. сборно-монолитная бетонная конструкция8. строительство из сборно-монолитного бетона9. конструкция из стальных холодногнутых профилей10. возведение сооружений из стальных холодногнутых профилей11. строительство в холодное время года12. строительство в районах Крайнего Севера13. комбинированная конструкцияtype of construction — тип конструкции; вид конструкции
14. сталежелезобетонная конструкцияconstruction type — тип конструкции; вид конструкции
15. сборно-монолитная железобетонная конструкция16. бетонная конструкция17. бетонные работы18. строительство из кирпича19. кирпичные конструкцииexternal construction exposed to the weather — наружная конструкция, подверженная воздействию погодных факторов
filler-joist construction — конструкция перекрытия или покрытия, состоящая из стальных балок с заполнением из керамических или бетонных блоков
20. устройство полов21. конструкция пола22. конструкция перекрытияframe construction — рамная конструкция; каркасная деревянная конструкция
23. высотная конструкция24. строительство высотных домов25. конструкция заводского изготовления26. сборное строительство с использованием элементов заводского изготовленияin-situ reinforced concrete construction — монолитная железобетонная конструкция; строительство монолитных железобетонных конструкций
large panel construction — крупнопанельное строительство; изготовление крупных железобетонных панелей
large precast concrete panel construction — строительство с применением крупных железобетонных панелей
27. строительство из лёгких конструкций28. лёгкая конструкция29. сборное строительство из объёмных блоковconstruction unit — блок; модуль; узел
30. сооружение, монтируемое из пространственных блоковmultistage construction — поэтапное строительство, строительство в несколько очередей
31. панельная конструкция32. поэтапное строительство по совмещённому графику33. строительство асфальтобетонных покрытий дорог и улиц методом последовательного наложения по графику конструктивных слоёв на участках большой протяжённостиpost-and-lintel construction — балочно-стоечная конструкция; балочно-стоечный каркас
34. сборное строительство35. сборная конструкцияsteel construction — стальная конструкция, металлоконструкция
36. сборная железобетонная панельная конструкции37. панельное строительствоpre-post-tensioned construction — сборная или сборно-монолитная железобетонная конструкция, преднапряжённые элементы которой дополнительно стягиваются напрягаемой арматурой после возведения
pretensioned construction — предварительно напряжённая железобетонная конструкция с натяжением арматуры на упоры
protected construction — конструкция, заданный предел огнестойкости всех несущих элементов которой обеспечен соответствующими мерами защиты
38. железобетонная конструкция39. строительство из железобетона40. дорожное строительство41. дорожная одежда42. рубленый дом; сруб43. строительство бревенчатых стенsegmental span-by-span construction — попролётное навесное бетонирование секциями в передвижном агрегате
44. стальная конструкцияmodular construction — модульная конструкция; модульная структура
45. возведение стальных конструкцийstressed-skin construction — пространственная стержневая конструкция с напряжённой ограждающей оболочкой
46. строительство башенных сооружений47. башенная конструкцияunbonded posttension construction — преднапряжённая конструкция без сцепления напрягаемой арматуры с бетоном
wet construction — строительство с применением «мокрых» процессов
48. деревянная конструкция49. строительство из дерева -
8 construction
1. n строительство, стройка; конструированиеconstruction industry — строительная промышленность, строительство
2. n конструкция, сооружение3. n постройка, здание4. n истолкование, объяснениеthe statement does not bear such a construction — это заявление не может быть истолковано подобным образом
5. n составление программы управления машиной6. n построение7. n составлениеprogram construction — составление программы; структура программы
8. n иск. работа в конструктивистском стилеСинонимический ряд:1. building (noun) building; creation; erecting; erection; fabricating; fabrication; making; manufacture; roadwork2. explanation (noun) clarification; construal; elucidation; exegesis; explanation; explication; expose; exposition; illumination; interpretation3. makeup (noun) architecture; composition; constitution; design; formation; makeup4. structure (noun) arrangement; build; disposition; form; organisation; organization; outline; plan; shape; structure -
9 construction
n2) конструкция, сооружение; постройка, здание3) истолкование, объяснение
- accepted construction
- building construction
- capital construction
- complex construction
- comprehensive construction
- contract construction
- durable construction
- housing construction
- incompleted construction
- infrastructure construction
- joint construction
- new construction
- nonresidential construction
- operative construction
- project construction
- public construction
- residential construction
- road construction
- site construction
- standardized construction
- turnkey construction
- construction in progress
- construction of farm roads
- construction of new capacities
- construction of a plant
- construction put in place
- credit constructionEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > construction
-
10 construction
1) строительство2) здание; строение; сооружение; конструкция3) толкованиеАнгло-русский словарь по экономике и финансам > construction
-
11 construction of
-
12 Construction of Buildings
эк., стат., амер. строительство зданий и сооружений (по NAICS 2002: подсектор экономики, в который включены организации, занимающиеся новым строительством, пристройкой, перестройкой, обслуживанием и ремонтом зданий и сооружений)See:Англо-русский экономический словарь > Construction of Buildings
-
13 Nonresidential Building Construction
эк., стат., амер. строительство нежилых зданий* (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся новым строительском, пристройкой, перестройкой, обслуживанием и ремонтом нежилых зданий и сооружений)See:Англо-русский экономический словарь > Nonresidential Building Construction
-
14 nonresidential industrial construction
нежилищное, промышленное строительство ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > nonresidential industrial construction
-
15 nonresidential private construction
Американизм: строительство нежилых зданий (т. е. промышленное, сельскохозяйственное и транспортное, кроме автодорожного)Универсальный англо-русский словарь > nonresidential private construction
-
16 be under construction
-
17 building construction
-
18 period of construction
-
19 ministry of construction
English-Russian big medical dictionary > ministry of construction
-
20 activity
1) (экономическая) активность; оживление2) (хозяйственная) деятельность; производство3) операция; работа4) организация, учреждение5) pl показатели (в экономических исследованиях)6) самодеятельность (населения)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Industrial Review — ▪ 1994 Introduction The period since 1990 was proving a difficult time for the older industrialized economies, which had suffered from prolonged recession at home, and also for the previously centrally planned economies of Eastern Europe… … Universalium
Savings and loan association — A savings and loan association, also known as a thrift, is a financial institution that specializes in accepting savings deposits and making mortgage loans. The term is mainly used in the United States; similar institutions in the United Kingdom … Wikipedia
Savings and loan crisis — The savings and loan crisis of the 1980s and 1990s (commonly referred to as the S L crisis) was the failure of 747 savings and loan associations (S Ls) in the United States. The ultimate cost of the crisis is estimated to have totaled around… … Wikipedia
interior design — 1. the design and coordination of the decorative elements of the interior of a house, apartment, office, or other structural space, including color schemes, fittings, furnishings, and sometimes architectural features. 2. the art, business, or… … Universalium
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
One Rincon Hill — South Tower One Rincon Hill South Tower at sunset Alternative names Phase II General information Ty … Wikipedia
Standard Industrial Classification — Le Standard Industrial Classification (classification normalisée des industries, abrégé en SIC) est un système de classification des industries utilisant quatre chiffres établi par le gouvernement des États Unis dans les années 1930. Il fut… … Wikipédia en Français
Yale University — Yale redirects here. For other uses, see Yale (disambiguation). Yale University Latin: Universitas Yalensis Motto אורים ותמים (Hebrew) ( … Wikipedia
Parque Arauco S.A. — Infobox Company company name = Parque Arauco S.A. company company type = Public foundation = 1979 location = Santiago, Chile key people = José Said industry = Real Estate Development products = Nonresidential Property Managers Lessors of… … Wikipedia
Solar thermal energy — Solar thermal system for water heating in Santorini, Greece … Wikipedia